Ir al contenido
La columna «Autopsie» · Le Nouvelliste 54 columnas · de julio de 2025 a septiembre de 2026

Economía · Instituciones · Sociedad

Réginald Surin

Economista y columnista · Puerto Príncipe

Escribo «Autopsie» en Le Nouvelliste, una columna que aplica las herramientas de la economía a los mecanismos que sostienen o quiebran a la sociedad haitiana: violencia armada, moneda, instituciones, desigualdades heredadas. Este sitio reúne el archivo completo, en francés, mis trabajos de investigación y el avance de un ensayo en preparación, L’Anatomie de la Fracture. Una selección de textos está disponible en español.

Leer los textos en español Investigación, en francés

Réginald Surin, economista y columnista haitiano

Último texto · Investigación ·

Desplegar la crisis

Un matemático haitiano, Ruben Louis, estudia la manera de abrir los puntos donde las herramientas ordinarias de la geometría dejan de funcionar. Sus resultados ofrecen a los economistas del país un método para leer una economía que los modelos habituales ya no saben describir, y una razón para hacer de las matemáticas una política pública.

Leer el artículo
54 columnas publicadas
43 textos íntegros en línea
32 versiones en inglés
2 informes del Banco Mundial

Una frase de Réginald Surin, citada fuera de Haití

«La palabra “élites” actúa como una distracción nacional, una catarsis conveniente que evita cuestionar el propio marco institucional. Se culpa a familias, clanes e individuos, pero se olvida que no es su origen, ni su riqueza, ni su personalidad lo que determina su comportamiento. Es la arquitectura de incentivos que los precede, los moldea, los selecciona y, sobre todo, los recompensa… Haití necesita ingeniería institucional.»

Réginald Surin

Son sus palabras. Rogelio Núñez, investigador sénior asociado del Real Instituto Elcano y profesor del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Alcalá, las recoge en El Español (España) el 27 de enero de 2026.

Citado y entrevistado enLe NouvellisteAlterPresseListín DiarioEl Español

Citado en trabajos de investigaciónWar Watch, Geneva AcademyHaiti Working Group

Textos recientes

Todos los textos traducidos
  • Sociedad

    Vender la muerte, comprarse una vida

    En 2025, las Naciones Unidas verificaron el reclutamiento de 892 niños por parte de las pandillas haitianas, casi el triple que el año anterior. La columna se toma en serio una palabra del informe de la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Haití (BINUH), «promovidos», y muestra lo que el fusil le vende realmente a un adolescente: un lugar, un nombre, una vitrina abierta día y noche, allí donde el éxito honrado se vive a puerta cerrada.

  • Mercados y trabajo

    El silencio de los motores rotos: ¿por qué nadie paga la cuenta?

    Desde mediados de septiembre, hay motores que se rompen después de llenar el tanque de gasolina. La columna sigue el combustible del buque al surtidor y muestra dónde se diluye la responsabilidad: cuatro eslabones, cuatro coartadas, ninguna muestra conservada. El Estado tiene un laboratorio que verifica muy bien los litros y nada en absoluto de lo que contienen. Ocho medidas, de las que solo una cuenta de verdad: devolver la factura a quien puede evitarla.

  • Sociedad

    Después de las pandillas, ¿quiénes seremos?

    Desde hace dos días circula el video de un suplicio, y la mujer que lo ordena tiene miles de seguidores en TikTok. La columna deja el mapa de los territorios perdidos por el que nadie dibuja: lo que seis años de violencia han instalado en las mentes, los niños que ya constituyen entre el 30 y el 50 % de los miembros de las pandillas, y la segunda guerra que empezará el día en que se gane la primera.

  • Seguridad

    Ganar las calles, perder la guerra: la trampa táctica del Estado haitiano

    Entre diciembre y junio, el Estado entró en Bel-Air, en el centro de la ciudad, en Martissant, en Village de Dieu. En agosto, Kenscoff contaba cuarenta y siete muertos. La columna relee seis meses de operaciones con una sola pregunta: quién conserva el terreno al día siguiente. Aísla tres cuellos de botella, los contrasta con Colombia, Río y Mosul, y propone cinco decisiones, ninguna de las cuales exige un blindado más.

  • Ciencias y modelos

    Haití ante el próximo gran sismo: el costo que ya se puede medir

    No se puede predecir el próximo gran terremoto en Haití. En cambio, ya se puede acotar su costo económico, comparar ese costo con los medios del país y medir lo que estaría disponible para financiar las primeras semanas de la reconstrucción.

  • Seguridad

    Pidieron la paz un jueves. El domingo, Kenscoff ardía

    Una carta reclama una tregua en nombre de unos «rebeldes». Tres días después, Kenscoff es atacada: cuarenta y siete muertos, más de cincuenta personas secuestradas y, luego, un video en el que se amenaza con ejecutarlas. Esos gestos solo se contradicen si se toman por separado. La columna los lee como piezas de una misma negociación coercitiva, y examina qué puede hacer el Estado con los rehenes a menos de cuatro meses de las elecciones.

Ensayo en preparación

L’Anatomie de la Fracture

¿Por qué se repiten las crisis haitianas pese a los cambios de gobierno, las intervenciones internacionales y las reformas anunciadas? El ensayo retoma el material de las columnas y lo convierte en una demostración continua.

Seguir el avance

L’Anatomie de la Fracture

Un ensayo en preparación. Una carta ocasional para seguir su avance y saber cuándo se publica.

Recibir aviso por correo

Su mensaje abre su programa de correo. Su dirección solo sirve para eso y no se guarda en ningún otro lugar.